Guerra na Santalune Florest! Eevee entra em campo!

Depois depois ganharem seus pokémons inicias, X e Y estão na imensa Santalune Florest com o objetivo de chegarem a Santalune City.

X- Por Arceus! Essa floresta não acaba?

Y- Calma, daqui a pouco vamos chegar e... Socorro!

Eevee- Vee!

O misteriosos eevee rebate a esfera com sua cauda metalizada e a mesma é lançada de volta contra gourgeist que foge.
X- O que foi isso?

Envolve suas presas com seus braços peludos. Enquanto sua presa sofre, ele canta com alegria. Em noites de lua nova, vagam pelas ruas da cidade enquanto cantam. Quem ouve sua música é amaldiçoado.

Y- Nossa! Muito obrigado, eevee.

Eevee- Ee, eevee!

X- Acho que ele quer que o sigamos.

Y- Então vamos!

Depois...

X- Ohh!

Y- Um QG de pokémons!

Swinub- Swi!

Noctowl- Noc!

Y- Um noctowl!

Seus olhos são especialmente desenvolvidos para lhe permitir ver claramente, ainda que esteja num local muito escuro. Quando está pensando, pode girar sua cabeça num ângulo de 180º, ampliando o seu poder intelectual.

Dwebble- Dwe, dwebble!

X- Vejamos você, amiguinho.

Esse Pokémon pode, usando um líquido secretado por sua boca, derreter facilmente pedras resistentes fazendo buracos para usá-las como conchas.

Eevee- Ee!

Y- Mas para que esse QG?
Eevee- EEVEE!
Vespiquen- Ves, vespiquen!
Vespiquen começa a dar ordens aos pokémons da floresta e manda-os atacar o QG.
Y- Deixa eu ver se entendi: eles querem dominar a floresta que é de vocês?
Eeevee- Eevee!
Ariados- Ari!

Um grupo de ariados sobe na copa das árvores e as interliga com teias.
Vespiquen- Piquen!

Vespiquen libera um raio energético que acerta a caverna usada de QG.

Y- Temos que revidar!

X- Como?!

Y- Vou te mostrar! Vai, froakie, Double Team e depois Cut!

X- Então eu também vou ajudar, vai, fennekin! Use o Ember!

Froakie se multiplica e ele junto as suas próprias cópias acertam alguns ariados enquanto fennekin acerta vespiquen.

Vespiquen- Ves, vespiquen!

Vespiquen chama alguns de seus cervos combees que lançam raio coloridos em fennekin.

X- Fennekin!

Noctowl- Noc!

Noctowl lança um raio que protege fennekin do ataque dos combees.

X- Valeu! Agora use Scratch!

Fennekin arranha dois ariados que acabam se ferindo um pouco.

Y- Cuidado!

X- Multi-Hidden Power, fennekin!

As sementes de gourgeist se chocam com as esferas de energia de fennekin e acabam se neutralizando.

Eevee- Eevee, ee!

Swinub- Swi!

Swinub lança uma esfera de gelo que explode em vários pedaços e congela as cartas liberadas por eevee que acertam gourgeist.

Y- Water Pulse!

Vespiquen- Vespiquen, vespiquen!

Vespiquen começa a desviar das bolas de água liberadas por froakie.

Dwebble- Dwe!

Dwebble pula em cima de vespiquen e começa a fazer cortas na mesma, entretanto os combees lançam mais raios em dwebble que se desequilibra e cai no chão.

X- Vai, fennekin, Ember!

Fennekin lança brasas em todos os combees fazendo os mesmos recuarem.

Y- Agora é minha vez! Water Pulse, froakie e Iron Tail, eevee!

Eevee usa sua cauda metalizada para aumentar a pressão das esferas de água lançadas por froakie que acertam os aridos fazendo-os recuar junto aos combees.

Y- Tome cuidado, X!

X- Isso é pra você aprender a não se meter comigo, gourgeist! Fennekin, Hidden Power! Noctowl, Air Slash!

O ataque de fennekin explode ao entrar em contato com a onda de aros sombrios de gourgeist enquanto o ataque de noctowl acerta o adversário que foge deixando apenas o grupo de ariados e a comandante vespiquen.

Dwebble- Dwebble, dwe!

As rochas caem sobre os ariados que se retiram do campo com o objetivo de fugir.

Eevee- EEVEE!!!

Eevee utiliza seu movimento Dazzling Gleam e libera uma luz intensa que faz vespiquen fugir do local.

X- Hu-hu, conseguimos!

Y- Ate mais, pessoal!

X- Adeus!

Dwebble- Dwe!

 Noctowl- Towl!

Swinub- Swi!

Eevee- (Choro) ee... Eevee!

Eevee pula no ombro de Y e começa a lambe-la delicadamente.

X- Parece que ele quer ir com você.

Y- Então vamos lá, pokéball!

Eevee é absorvido por um raio vermelho e posto dentro da Pokéball.

Y- Demais! Eu peguei um eevee!

E com um novo amigo na jornada de Y nossos heróis podem atravessar tranquilamente o resto da floresta e chegar ao Gym da cidade.