Um descontrole de rivais! Seja bem-vindo a Pokémon League!

Depois de Edu ter participado do Grand Festival, ter chego a final e perdid, nossos heróis só tem olhos para a Pokémon League e a possível vitória de Dawn.

Dawn- Ate que enfim! A Pokémon League!

Depois...

Atendente- Sua inscrição está feita, este é o livro com as regras da competição.

Edu- Pelo amor de Arceus! Quantas páginas esse livro tem.

Dawn- Melhor começar a ler desde já, regra 1: não correr no CAMPO!

Robert- Me perdoe, eu não a vi.

Dawn- Sem problemas.

Robert- Onde foi para minha educação?! Meu nome é Robert e esse é o absol.

Absol- Ab.

Dawn- E o meu é Dawn.

Ana- Está de namoradinho novo, Dawn.

Dawn- Ana? Eu mereço.

Robert- Olha como fala com uma dama, ela não fez nada a você.

Edu- (Murmurando) Não fui com a cara desse garoto.

Dawn- Obrigado, Robert.

Ana- E foi você que participou da final do Grand Festival?

Edu- Sim.

Ana- Ótimas combinações, fico surpresa de alguém como você andar com ela.

Robert- É mesmo, estou reconhecendo. É uma pena você ter perdido.

Dawn- Nós viemos aqui pra bater papo ou batalhar?

Robert- Boa ideia. Edu, está afim de uma batalha em dupla?

Edu- Eu aceito.

Robert- Absol e roserade, vão!

Absol- Sol.

Roserade- Rosera!

Edu- Buneary e piplup, ação!
Piplup- Plup!
Buneary- Bune!

Robert- Comece com o Magical Leaf!

Edu- Use o Whirlpool, piplup!

Piplup lança um redemoinho que envolve as folhas lançando-as de volta junta a um turbilhão que deixa roserade atordoada.
Robert- Absol, Water Pulse!

Edu- Ice Beam!

Buneary congela a maré liberada por absol usando seu raio congelante.

Edu- Agora use o Peck!

Piplup acerta a onda d'água congelada e a destrói deixando apenas um leve brilho.
Robert- Nossa!
Apresentadora- Aviso aos treinadores: a League já está começando dirijam-se aos palcos.
Edu- Terminamos a batalha outra hora.

No estádio...

Apresentadora- Nesse round com 64 treinadores, haverão batalhas comuns de 1X1, agora chequem no telão com quem irão batalhar.

Bernardo- Bone Club!

Dustox- @_@!

Robert- Hyper Beam, agora!

Vileplume- @_@!
 Ana- Banette, Thunder!
Banette- Banette, ba!

Milotic- @_@!

Dawn- Munchlax, vai!

Munchlax- Lax!

Ricardo- Eu escolho você, heracross!

Heracross- Hera!

Dawn- Munchlax, Focus Punch!

Ricardo- Evasiva e depois use o Hidden Power!

Heracross desvia do ataque e lança pequenas bombas em munchlax.

Dawn- Munchlax, Solar Beam!

Graças ao sol intenso do dia munchlax consegue carregar seu raio mais rapidamente e acerta heracross em cheio.

Ricardo- Horn Attack!

Dawn- Metronome, munchlax!

Munchlax coloca seus dedos na posição correta e libera uma bola de energia sombria.

Dawn- Agora use Focus Punch!

A bola das trevas tem seu poder intensificado ao ser acertada pelo Focus Punch e com isso acaba deixando heracross completamente fora de combate.

Heracross- @_@!

No camarim...

Robert- Que combinação!

Ana- Não vi nada demais.

No campo...

Apresentadora- E a vencedora da batalha número 26 é: Dawn!

Dawn- É isso ai, munchlax! Você foi ótimo!

Depois...

Robert- É normal ele comer tanto assim?

Dawn- Ele merece.

Edu- E de sobremesa, poffins!

Munchlax- Munch!

E com uma incrível batalha Dawn avança para o Top 32 junto aos seus amigos: Ana e Robert, mas será que eles continuarão vencendo? Quem será o vencedor? Fiquem ligados.